Freisprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus APWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
K
Zeile 3: Zeile 3:
 
Die Freisprache ist Teil der [[Liturgie]] des neuapostolischen [[Gottesdienst]]es und wir Proklamation oder Freisprache geschieht im Auftrag des [[Apostel]]s und im Namen unseres Herrn [[Jesus Christus]].
 
Die Freisprache ist Teil der [[Liturgie]] des neuapostolischen [[Gottesdienst]]es und wir Proklamation oder Freisprache geschieht im Auftrag des [[Apostel]]s und im Namen unseres Herrn [[Jesus Christus]].
  
== Wortlaut ind der NAK seit 2010 ==
+
== Wortlaut in der NAK seit 2010 ==
  
 
„Im Auftrag meines Senders, des Apostels, verkündige ich
 
„Im Auftrag meines Senders, des Apostels, verkündige ich

Version vom 3. November 2011, 18:11 Uhr

Unter Freisprache - oder auch Proklamation oder Absolution- versteht man in der Neuapostolischen Kirche die Zusprache der Sündenvergebung.

Die Freisprache ist Teil der Liturgie des neuapostolischen Gottesdienstes und wir Proklamation oder Freisprache geschieht im Auftrag des Apostels und im Namen unseres Herrn Jesus Christus.

Wortlaut in der NAK seit 2010

„Im Auftrag meines Senders, des Apostels, verkündige ich euch die frohe Botschaft: In dem Namen unseres Herrn Jesus Christus, Sohn des lebendigen Gottes, sind euch die Sünden vergeben. Der Friede des Auferstandenen sei mit euch! Amen.“ (Apostel verwenden die Formulierung ohne den Vorsatz.)

Wortlaut in der Liturgie der AcaM

"Im Auftrage unseres Herrn Jesu Christi, welcher sich dahin gegeben hat zum Opfer und zur Versöhnung für die Sünden der ganzen Welt, verkündige ich euch, als ein Diener und Botschafter an Seiner Statt, völlige Gnade und Vergebung, und spreche euch los von allen euren Sünden, im Namen des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes."

Liturgie nach Carlyle

"Der allmächtige Gott, der Seinen Sohn Jesum Christum dahingegeben hat zum Opfer und zur Versöhnung für die Sünden der ganzen Welt, schenke euch um Seinetwillen Erlassung und Vergebung aller eurer Schuld. Er spreche euch los von allen euren Sünden und gebe euch seinen heiligen Geist."